農業集落排水施設とは

農業振興地域内の農業用水の水質保全と、住民のみなさんの生活環境の向上を図るため、各家庭から排出されるトイレのし尿と、風呂・台所・洗濯などの生活雑排水を処理場に集め、きれいにして川に戻す施設です。 

遠野市では、沢田飯豊地区(青笹町・土淵町)と綾織地区(綾織町)の2地区で事業を実施しており、各地区に処理施設を建設し、地域の住民のみなさんで作る管理組合とともに維持管理を行っています。

農業集落排水施設(下水道)を正しく使用しましょう。

農業集落排水施設(下水道)は、使用者のみなさんの快適な生活環境を守る、大切な財産です。
誤った使用が、排水管等の詰まりや悪臭の原因になってしまいます。

農業集落排水(下水道)の適正な使用について.pdf [ 412 KB pdfファイル]

使用者のみなさん一人一人が、正しい使用を心がけましょう。

「下水道を正しく使用しましょう。」のページも併せてごらんください。

処理施設の概要 

地区 沢田飯豊地区 綾織地区
所在地 遠野市土淵町飯豊4-56-3 遠野市綾織町上綾織25-78-2
供用開始 平成11年4月 平成17年4月
計画処理人口 620人 410人
敷地面積 2,402平方メートル 1,000平方メートル
排除方式 分流式 分流式
処理能力 168立方メートル/日(日平均) 111立方メートル/日(日平均)
処理方式 連続流入間欠ばっ気方式 連続流入間欠ばっ気方式
放流河川 五日市川 山谷川

排水設備工事 

公共汚水ます設置工事について

新たに農業集落排水施設を利用するためには、公共汚水ますの設置が必要です。

詳しくは、上下水道課 下水道係にお問い合わせください。

排水設備工事の依頼は、必ず遠野市排水設備工事指定店へ

トイレや台所、風呂などの排水設備工事は、技術的に正しく行わないと、詰まりや故障の原因となり、使用するみなさんの生活にも様々な支障が生じてしまいます。

排水設備工事の施工は、必ず遠野市排水設備工事指定店に依頼してください。

遠野市排水設備工事指定店名簿(令和5年2月13日現在).pdf [ 104 KB pdfファイル]   

農業集落排水事業の実施方針

遠野市の農業集落排水事業は、現在の2地区のみの実施とし、新たな区域への整備は行いません。

下水道と農業集落排水の整備区域以外の地域については、個人住宅への合併処理浄化槽の設置に対する補助制度を推進し、水洗化促進を図っています。 

関係規程、申請書等の様式 

遠野市農業集落排水施設条例施行規程.pdf [ 162 KB pdfファイル]

農業集落排水に関する申請書等の様式は、こちらからダウンロードできます。
申請書等への押印は不要です。
 (申請等を行うご本人の自署または記名(スタンプや印字など)をお願いします。)

排水設備工事計画(変更)確認申請書(様式第1号) Word形式.docx [ 23 KB docxファイル] PDF形式.pdf [ 81 KB pdfファイル]
排水設備完了届(様式第3号) Word形式.docx [ 21 KB docxファイル] PDF形式.pdf [ 61 KB pdfファイル]
使用開始(休止、廃止、再開)届(様式第5号) Word形式.docx [ 22 KB docxファイル] PDF形式.pdf [ 62 KB pdfファイル]
使用者等変更届(様式第6号) Word形式.docx [ 23 KB docxファイル] PDF形式.pdf [ 76 KB pdfファイル]
公共ます特別設置願(様式第7号) Word形式.docx [ 22 KB docxファイル] PDF形式.pdf [ 72 KB pdfファイル]
農業等に伴う汚水量の認定に係る申告書(様式第9号) Word形式.docx [ 20 KB docxファイル] PDF形式.pdf [ 87 KB pdfファイル]
使用料等減免申請書(様式第11号) Word形式.docx [ 22 KB docxファイル] PDF形式.pdf [ 56 KB pdfファイル]