<지도 이용 약관>
본 사이트에서 제공되는 지도 데이터(‘데이터’)의 이용 전에 다음 약관을 반드시 읽어 주십시오. 다음 약관은 본 사이트의 이용자(‘이용자’)와 도노시 사이의 데이터 이용 관련 계약 조건입니다. 본 약관에 모두 동의하신 경우에만 데이터를 이용해 주십시오. 데이터를 이용하신 경우 본 약관에 동의하신 것으로 간주됩니다.
제1조(데이터의 저작권 및 사용 허락)
1. 데이터의 저작권은 주식회사 젠린 또는 이에 권리를 허락하는 제삼자에게 귀속됩니다.
2. 도노시은(는) 이용자에게 저작권법에서 규정하는 사적 사용의 범위 내에서 데이터에 대해 다음과 같은 권리를 허락합니다. 아울러 이용자는 데이터에 대해서 다음 내용 이외의 어떠한 권리도 취득하지 않습니다.
(1) 본 사이트상에 표시된 데이터를 Web 브라우저로 열람하는 것.
(2) 본 사이트상에 표시된 데이터를 종이 매체로 인쇄 출력하는 것(본 호에 따라 인쇄 출력한 데이터를 이하 ‘복제 성과’라 함).
제2조(준수 사항)
이용자는 다음 사항을 준수해야 합니다.
(1) 전 조에서 명시적으로 허락되는 경우를 제외하고, 방법 여하에 관계없이 데이터의 전부 또는 일부를 복제(인쇄 포함) , 옮겨 쓰기, 추출, 가공, 변경, 번안, 송신 및 기타 이용을 하지 않을 것.
(2) 유무상 여하에 관계없이 양도, 사용 허락, 송신, 기타 방법 여하를 불문하고 데이터(그 전부 또는 일부의 복제물, 출력물, 추출물, 기타 이용물 포함)를 제삼자가 이용하게 하지 말 것.
제3조(보증)
이용자는 데이터가 반드시 이용자의 사용 목적 또는 요구를 충족하지는 않으며 또한 모든 내용이 정확하고 완전하지 않다는 것과 도노시은(는) 이러한 경우에도 데이터의 교환, 보수, 대금 반환 및 기타 책임을 지지 않는다는 점에 승낙한 것으로 간주됩니다.
제4조(본 서비스의 정지 등)
1. 도노시은(는) 정기적으로 본 사이트의 보수 및 점검을 실시할 때 일시적으로 본 서비스의 전부 또는 일부를 중단할 수 있습니다.
2. 도노시은(는) 다음 각 호 중 하나에 해당할 경우, 이용자에게 사전 통지 없이 일시적으로 본 사이트 운영의 전부 또는 일부를 중단할 수 있습니다.
(1) 본 사이트의 보수 및 점검을 긴급히 실시할 경우.
(2) 화재 및 정전 등의 사고, 지진 및 홍수 등의 천재지변, 전쟁, 폭동, 노동 쟁의 등으로 인해 본 사이트의 운영이 불가능할 경우.
(3) 도노시이(가) 운용상 또는 기술상 부득이하게 본 사이트의 운영을 일시적으로 중단할 필요가 있다고 판단한 경우.
(4) 본 사이트의 장애 등으로 인해 본 사이트의 운영이 불가능할 경우.
3. 도노시은(는) 도노시의 재량에 따라 본 사이트의 운영을 종료할 수 있습니다.
제5조(일반 조건)
이용 약관은 일본의 법률에 준거하며 해당 법에 따라 해석되지만, 법의 저촉에 관한 원칙을 참조하는 것은 아닙니다.
제6조(언어)
이 이용 약관은 일본어와 한국어로 작성 및 실행됩니다.
일본어판과 한국어판 사이에 불일치하는 내용이 있을 경우, 일본어판을 우선합니다.
이상
일본어판 이용 약관
<地図利用規約>
本サイトにより提供される地図データ(「データ」)のご利用前に、以下の規約を必ずお読み下さい。以下の規約は、本サイトの利用者(「利用者」)と遠野市とのデータの利用に関する契約の条件となります。本規約すべてにご同意いただけた場合のみデータをご利用下さい。データを利用された場合は本規約にご同意いただいたものとします。
第1条(データの著作権及び使用許諾)
1.データの著作権は株式会社ゼンリン又はこれに権利を許諾する第三者に帰属します。
2.遠野市は、利用者に対して、著作権法に定める私的使用の範囲内で、データについて以下の権利を許諾します。なお、利用者はデータについて、これら以外のいかなる権利も取得するものではありません。
(1)本サイト上で表示されたデータをWebブラウザで閲覧すること。
(2)本サイト上で表示されたデータを紙媒体に印刷出力すること(本号に基づき印刷出力したデータを以下「複製成果」という)。
第2条(遵守事項)
利用者は以下の事項を遵守するものとします。
(1)前条で明示的に許諾される場合を除き、方法の如何を問わず、データの全部又は一部を複製(印刷を含む。)、転記、抽出、加工、改変、翻案、送信その他の利用をしないこと。
(2)有償・無償を問わず、また、譲渡、使用許諾、送信その他方法の如何を問わず、データ(その全部又は一部の複製物、出力物、抽出物その他利用物を含む)を第三者に利用させないこと。
第3条(保 証)
利用者は、データは必ずしも利用者の使用目的又は要求を満たすものではなくまたすべてが正確かつ完全ではないこと及び遠野市はこれらがあってもデータの交換・修補・代金返還その他の責任を負わないことを了承するものとします。
第4条(本サイトの停止等)
1.遠野市は定期的に本サイトの保守・点検を行う際、一時的に本サービスの全部又は一部を中断することができるものとします。
2.遠野市は次の各号の何れかに該当する場合は、利用者に事前の通知をすることなく一時的に本サイト運営の全部又は一部を中断することができるものとします。
(1)本サイトの保守・点検を緊急に行う場合。
(2)火災・停電等の事故、地震・洪水等の天災、戦争、暴動、労働争議等により、本サイトの運営が不可能となった場合。
(3) 遠野市が、運用上又は技術上やむを得ず本サイトの運営一時中断が必要であると判断した場合。
(4)本サイトの障害等により、本サイトの運営ができなくなった場合。
3.遠野市は、遠野市の裁量によって、本サイトの運営を終了することができるものとします。
以上